Umowa dla biur rachunkowych (Partnerów)
Ostatnia aktualizacja: 27 czerwca 2026
Niniejsza Umowa reguluje korzystanie z Reclaim Day przez biura rachunkowe („Partnerów”), które obsługują klientów na platformie. Zakładając konto Partnera, akceptujesz ją. Uzupełnia ona nasz Regulamin usługi i Politykę prywatności; Regulamin usługi obowiązuje także Partnerów.
1. Kim jesteśmy
Reclaim Day jest prowadzone przez Northstar Infinity Works Ltd, zarejestrowaną w Anglii i Walii (numer spółki 17326480), siedziba Building 2, Building 2, Marlins Meadow, Watford, England, WD18 8YA („my”, „nas”). Kontakt: pomoc@faktury.co.uk.
2. Konto Partnera i charakter relacji
Konto Partnera pozwala biuru zapraszać klientów, przeglądać i kategoryzować ich faktury, tworzyć raporty i eksporty oraz wysyłać wiadomości do klientów. Jesteś niezależnym przedsiębiorcą. Niniejsza Umowa nie tworzy spółki, wspólnego przedsięwzięcia, przedstawicielstwa ani stosunku pracy, a żadna ze stron nie może zobowiązywać drugiej.
3. Twoi klienci
Wyłącznie Ty odpowiadasz za relację z własnymi klientami, w tym za umowy, wynagrodzenie i porady im udzielane. Możesz uzyskać dostęp do danych klienta tylko gdy ten połączył się z Twoim biurem i włączył udostępnianie danych, i wyłącznie w uzasadnionych celach zawodowych. Musisz niezwłocznie zaprzestać dostępu, gdy klient wyłączy udostępnianie lub o to poprosi.
4. Role w ochronie danych
W relacji między stronami jesteś niezależnym administratorem danych osobowych swoich klientów, do których uzyskujesz dostęp i które przetwarzasz na platformie, i odpowiadasz za posiadanie podstawy prawnej oraz niezbędnych upoważnień od klientów. My jesteśmy administratorem danych przetwarzanych w celu prowadzenia platformy oraz podmiotem przetwarzającym, gdy przetwarzamy dane klientów na udokumentowane polecenie. Każda strona przestrzega obowiązującego prawa ochrony danych (RODO UK/UE).
5. Prowizja / polecenia
Jeśli prowadzimy program poleceń lub prowizyjny, obowiązują stawki i warunki pokazane w panelu Partnera lub uzgodnione odrębnie na piśmie. Prowizja należna jest wyłącznie za prawidłowo poleconych, płacących klientów i wypłacana zgodnie z pokazanym harmonogramem. Możemy zmieniać stawki po rozsądnym powiadomieniu. Prowizja może zostać wstrzymana lub potrącona w przypadku zwrotów, obciążeń zwrotnych, oszustwa lub naruszenia Umowy. Odpowiadasz za własne podatki od prowizji.
6. Obowiązki Partnera
Zobowiązujesz się: chronić dane logowania swoje i dostęp pracowników; podawać prawdziwe dane biura; korzystać z platformy zgodnie z prawem i etyką zawodu; nie wprowadzać w błąd co do relacji z nami lub z Reclaim Day; oraz nie wykorzystywać danych klienta do celów innych niż jego obsługa.
7. Poufność
Każda strona zachowa poufność informacji drugiej strony (w tym danych klientów i niejawnych informacji biznesowych) i wykorzysta je wyłącznie w celach Umowy.
8. Wyniki AI — dokładność i brak porady
Wyodrębnianie danych jest automatyczne i może być niekompletne lub błędne. Odpowiadasz za sprawdzenie i weryfikację wyodrębnionych danych przed ich wykorzystaniem lub przedstawieniem klientom. Platforma nie świadczy porad księgowych, podatkowych ani prawnych; ocena zawodowa pozostaje po Twojej stronie.
9. Dostępność i wyłączenia
Platforma jest udostępniana „taka, jaka jest” i „w miarę dostępności”, bez gwarancji nieprzerwanego działania ani dokładności wyodrębniania. W maksymalnym zakresie dozwolonym prawem wyłączamy wszelkie gwarancje i warunki dorozumiane.
10. Ograniczenie odpowiedzialności
Nie odpowiadamy za utratę zysków, przychodów, danych, renomy, roszczenia klientów ani szkody pośrednie lub następcze. Nasza łączna odpowiedzialność związana z platformą jest ograniczona do wyższej z kwot: (a) sumy opłat wniesionych przez Ciebie w ciągu 12 miesięcy przed zdarzeniem, lub (b) sumy prowizji wypłaconej Ci w tym okresie. Nic nie ogranicza odpowiedzialności za śmierć lub szkodę na osobie wskutek niedbalstwa, za oszustwo ani odpowiedzialności, której nie można ograniczyć z mocy prawa.
11. Zwolnienie z odpowiedzialności
Zwolnisz nas z odpowiedzialności za roszczenia, straty i koszty wynikające z naruszenia przez Ciebie Umowy, Twoich relacji z klientami, przetwarzania danych klientów lub niezgodnego z prawem korzystania z platformy.
12. Zawieszenie i rozwiązanie
Każda ze stron może wypowiedzieć relację Partnera za wypowiedzeniem. Możemy zawiesić lub zakończyć ją natychmiast w razie naruszenia lub dla zgodności z prawem. Po zakończeniu Twój dostęp wygasa, połączenia z klientami są usuwane, a należna niewypłacona prowizja jest rozliczana zgodnie z harmonogramem; prowizja przestaje narastać.
13. Zmiany
Możemy okresowo aktualizować Umowę; o istotnych zmianach poinformujemy. Dalsze korzystanie po wejściu zmian w życie oznacza akceptację.
14. Prawo właściwe
Umowa oraz wszelkie spory podlegają prawu Anglii i Walii oraz wyłącznej jurysdykcji sądów Anglii i Walii.
15. Postanowienia ogólne
Umowa wraz z Regulaminem usługi i Polityką prywatności stanowi całość uzgodnień. Jeśli którekolwiek postanowienie jest nieskuteczne, pozostałe obowiązują. Możemy przenieść Umowę na następcę prawnego; Ty nie możesz bez naszej zgody. Zawiadomienia do nas: pomoc@faktury.co.uk.